Acordo do utilizador

1. Aspectos gerais

1.1. Acordo

Ao pagar pelos Serviços PrFlare, o utilizador aceita automaticamente todos os termos e condições descritos neste acordo. A PrFlare também é guiada nas suas atividades pela Política de Cookies e pela Política de Privacidade relativamente à recolha e armazenamento de dados pessoais.

Ao registar-se em PrFlare.com, aceder ou utilizar os Serviços, o utilizador aceita um contrato com a PrFlare que constitui uma obrigação legal, mesmo que utilize os Serviços em nome da empresa.

O utilizador pode rescindir o Acordo a qualquer momento. O utilizador deve encerrar a sua conta PrFlare.com e deixar de utilizar os Serviços.

Serviços

O acordo acima aplica-se ao portal PrFlare.com e a outros recursos e aplicações (a seguir designados por "Serviços") previstos no presente acordo. Clientes registados do portal: doravante designados por "Membros", clientes não registados: doravante designados por "Visitantes".

Este acordo aplica-se aos Membros e Visitantes do sítio Web da PrFlare (a "Empresa").

Se for um Visitante ou Membro dos nossos Serviços, o tratamento dos seus dados pessoais é regido pela presente Política de Privacidade e respectivas atualizações.

1.2. Utilizadores

Os utilizadores registados ou que tenham efectuado uma encomenda sem se registarem têm o estatuto de Membros. Os utilizadores que não se registaram ou que fizeram uma encomenda sem se registarem têm acesso aos recursos como Visitantes.

1.3. Efetuar ajustamentos

A Empresa está autorizada a alterar o Acordo e os documentos relativos à Política de Privacidade e de Cookies.

Os membros e os visitantes serão informados de todas as alterações através da atualização do presente acordo. As alterações não têm efeito retroativo. Se os Membros ou Visitantes não concordarem com as alterações, têm o direito de encerrar a sua conta e não utilizar os Serviços da Empresa.

Ao continuar a utilizar os Serviços da Empresa após alterações ao atual Acordo, os Membros e Visitantes concordam automaticamente com as novas regras.

2. Responsabilidades

2.1. Termos de serviço

Ao aceitarem o presente Acordo, os Membros e os Visitantes devem

1. O utilizador deve cumprir os termos do Acordo e ter pelo menos dezasseis anos de idade no momento da utilização do sítio Web.
2. Ter apenas uma conta no sítio Web da Empresa, registada com o seu nome verdadeiro.
3. Não ter restrições impostas pela Empresa à capacidade de utilizar os Serviços.

A violação das obrigações acima referidas através do fornecimento consciente de informações falsas constitui uma infração ao contrato.

Se a legislação sugerir que o Participante ou Visitante deve ter mais de 16 anos de idade para poder prestar serviços legalmente, a "maioridade" é escolhida como a idade mínima permitida de acordo com a legislação.

2.2. Conta de utilizador

Ao registar-se, o Participante cria uma conta e assume uma série de obrigações:

1. Pense numa palavra-passe forte.
2. Não partilhe os dados de início de sessão da sua conta com terceiros.
3. Cumprir a lei seguindo a lista de "Actividades permitidas e proibidas".

É da responsabilidade do Participante tomar medidas relativamente à sua conta até que esta seja encerrada.

2.3. Realização de transacções

Ao aceitar os termos do presente Acordo, o Participante ou Visitante concorda com as cláusulas seguintes:

• O pagamento será efectuado pontualmente e na íntegra.
• A empresa tem o direito de conservar informações sobre os pormenores de pagamento.
• As taxas podem ser cobradas para além do custo dos Serviços. Em caso de não pagamento das taxas, a prestação dos Serviços pagos será rescindida unilateralmente.
• A empresa não tem garantia de reembolso financeiro.
• Podem ser aplicadas taxas de conversão aquando do pagamento dos Serviços.
• O custo final do Serviço pode variar de região para região devido às taxas de câmbio.
• Para os Serviços adquiridos, aplica-se a "Política de Reembolso" da Empresa.

2.4. Indicações

Ao aceitar o Acordo, o Participante e o Visitante concordam que a Empresa utilize o sítio Web, a aplicação e os dados de contacto do Participante e do Visitante para enviar avisos e mensagens.

É da responsabilidade do Participante e do Visitante garantir que os dados de contacto estão actualizados. Se uma mensagem ou aviso da Empresa não for recebido porque os dados de contacto estão desactualizados, a Empresa não é responsável por isso.

O Participante pode controlar e definir determinadas restrições às mensagens recebidas da Empresa na sua página de Definições ou contactando o Serviço de Apoio ao Cliente.

3. Direitos e restrições

3.1. Licença concedida pelo Participante/Visitante

O Participante/Visitante é proprietário do conteúdo e dos dados pessoais fornecidos à Empresa. A Empresa detém igualmente uma licença não exclusiva sobre os mesmos.

A Empresa compromete-se a respeitar a decisão do Participante e do Visitante quanto a quem a informação e o conteúdo estão disponíveis e como podem ser utilizados para fins publicitários.

Entre o Participante/Visitante e a Empresa, o Participante/Visitante é o proprietário do conteúdo e das informações por ele enviadas ou publicadas aquando da utilização dos Serviços.

A Sociedade obtém a seguinte licença não exclusiva do Participante/Visitante: um direito internacional transferível e sublicenciável para explorar plenamente as informações e os conteúdos fornecidos pelo Participante/Visitante através dos Serviços da Sociedade ou de serviços de terceiros, sem qualquer outro consentimento, aviso e/ou compensação.

Estes direitos são limitados por liberdades. O Participante/Visitante pode pôr termo à licença relativamente a conteúdos específicos: apagando-os ou encerrando a conta.

Excepções e particularidades:

• O participante/visitante partilhou o conteúdo com terceiros que o copiaram e republicaram.
• Demora algum tempo até que o conteúdo seja completamente removido dos motores de busca.

Em contrapartida, a Sociedade compromete-se a não utilizar o conteúdo do utilizador em anúncios relativos a produtos e serviços de terceiros sem o consentimento adicional do Participante/Visitante. No entanto, a Empresa permite que terceiros coloquem anúncios junto ao conteúdo e às informações do Participante/Visitante, sujeito à Política de Privacidade.

A empresa tem o direito de fazer edições completas no conteúdo do utilizador, comprometendo-se a não alterar a mensagem original.

Ao assinar o Contrato, o Participante/Visitante aceita:

• Que a utilização de dados pessoais é regida pela Política de Privacidade da Empresa;
• A Empresa pode aceder, armazenar, processar e utilizar os dados/informações fornecidos de acordo com a Política de Privacidade e as definições pessoais do Participante/Visitante;
• As sugestões e comentários sobre os Serviços enviados pelo Participante/Visitante à Empresa podem ser utilizados e transmitidos a terceiros sem pagamento ou compensação;
• Fornecer apenas as informações e conteúdos a que o Participante/Visitante tem direito;
• Fornecer informações e conteúdos que não violem a lei ou os direitos de terceiros;
• Fornecer informações verdadeiras na sua conta ou quando preenche formulários no sítio Web (a Empresa pode remover determinadas informações em conformidade com a legislação de determinados países).

3.2. Ajustamento dos serviços

A Sociedade tem o direito, segundo o seu critério exclusivo, de ajustar, suspender ou interromper qualquer Serviço ou de alterar o respetivo preço. As alterações entrarão em vigor após notificação ao Participante/Visitante.

A Empresa pode alterar a natureza do Serviço ou descontinuar o Serviço. Neste caso, a Empresa não garante a preservação e a apresentação posterior do conteúdo e das informações publicadas como parte deste Serviço.

A Empresa não é obrigada a armazenar, manter ou fornecer cópias de conteúdos e informações, exceto quando exigido por lei.

3.3. Conteúdos e informações de terceiros

A Empresa não é responsável pela visualização ou utilização de conteúdos ou informações de terceiros publicados durante a utilização dos Serviços.

Os terceiros podem oferecer os seus produtos através dos Serviços da Sociedade. A Empresa não será responsável pelas acções de terceiros.

Ao concordar com o Acordo, o utilizador aceita que a Empresa não é responsável pelo conteúdo e informações de terceiros, incluindo outros Participantes/Visitantes.

A Empresa não é responsável pelo acesso dos utilizadores a aplicações de terceiros ou a recursos da Web ligados aos Serviços.

3.4. Restrições

A Empresa pode limitar unilateralmente a forma como estabelece contacto e interage na prestação dos Serviços.

A Sociedade pode restringir a utilização dos Serviços pelo Participante/Visitante ou utilizador.

A Empresa pode restringir, suspender ou encerrar a conta de um Participante se determinar que o Participante está a violar o presente Acordo ou a utilizar os Serviços de forma inadequada.

3.5. Propriedade intelectual

A Empresa mantém os seus direitos de propriedade intelectual na prestação dos Serviços.

A receção dos Serviços não confere aos Participantes/Visitantes a propriedade desses Serviços ou de todos os conteúdos e informações utilizados como parte do Serviço.

As marcas comerciais, os logótipos e os emblemas utilizados na prestação dos Serviços pertencem aos seus proprietários.

3.6. Relevância dos dados

A Empresa pode utilizar os dados dos Participantes/Visitantes para prestar aconselhamento atualizado aos Participantes/Visitantes e outros.

As recomendações da Empresa serão exactas e relevantes se o perfil for exato e atualizado.

4. Limitação da responsabilidade

4.1. Obrigações de garantia

A Empresa não é legalmente responsável pela qualidade, segurança e fiabilidade dos Serviços prestados.

Quando permitido por lei, a Empresa, as suas filiais

• Recusar garantias e declarações;
• Não garantem o funcionamento ininterrupto ou sem erros dos Serviços;
• Prestar serviços numa interpretação "de autor".

Se a lei não permitir a exoneração de responsabilidade, as disposições pertinentes do acordo não são aplicáveis.

4.2. Limitação da responsabilidade

A responsabilidade legal da Empresa perante o Participante/Visitante é limitada.

Nas situações permitidas por lei, a Sociedade e as suas afiliadas não serão responsáveis perante o Participante/Visitante e terceiros por quaisquer danos consequentes, acidentais, especiais ou outros, ou por perda de dados, oportunidades, reputação, rendimentos relacionados com os Serviços.

A responsabilidade da Empresa e das suas afiliadas não excederá (no conjunto de todas as reclamações) a soma de

1. A última mensalidade do Membro/Visitante para o Serviço.
2. Não mais do que $1.000.

Esta limitação de responsabilidade é a principal limitação de responsabilidade na transação entre o Participante/Visitante e a Empresa e aplica-se a todas as reclamações de responsabilidade, sem exceção.

Se a lei não permitir a exoneração de responsabilidade, as disposições pertinentes do acordo não são aplicáveis.

5. Denúncia do Tratado

O presente contrato pode ser rescindido em qualquer altura.

O Participante/Visitante e a Sociedade têm o direito de rescindir unilateralmente o Contrato em qualquer altura. Nesse caso, o Participante/Visitante perde o direito de aceder ou utilizar os Serviços.

6. Disposições gerais

Informações importantes e disposições do presente Acordo.

• Se um tribunal com jurisdição sobre o presente Contrato considerar que qualquer parte do mesmo não é executória, o Membro/Visitante e a Sociedade acordam que o tribunal modificará os termos de modo a que essa parte seja executória sem perder a sua relevância. Se o tribunal não puder manter a validade dessa parte, o Participante/Visitante e a Sociedade concordam em requerer ao tribunal a supressão da parte inexequível.
• Sempre que permitido por lei, a versão inglesa do presente Acordo terá o mesmo valor jurídico que o original, e as traduções para outras línguas são fornecidas apenas para conveniência dos visitantes.
• O presente Acordo constitui o principal e único acordo entre o Participante/Visitante e a Empresa relativamente aos Serviços.
• O facto de a Empresa não agir em caso de violação do presente Acordo não constitui uma renúncia da Empresa ao seu direito de fazer cumprir os termos do Acordo.
• O Participante/Visitante não pode transferir ou ceder o presente Acordo sem o consentimento da Empresa.
• A Empresa pode transferir o presente Acordo para uma filial da Empresa ou para uma parte compradora sem o consentimento do Participante/Visitante.
• Não existem terceiros beneficiários do presente acordo.
• O Participante/Visitante reconhece que a única forma oficial de notificar devidamente a Empresa é enviá-la para os endereços de contacto especificados na Secção 8 do presente Acordo.

7. Autorizações e proibições

7.1. Acções permitidas

A lista seguinte regula o que o Participante/Visitante pode fazer no âmbito dos Serviços da Empresa.

O participante/visitante compromete-se a

• Cumprir as leis e os regulamentos, incluindo a privacidade, a lei de propriedade intelectual, o anti-spam, os controlos de exportação, o código fiscal e outros requisitos regulamentares;
• Fornecer informações actualizadas e exactas e editar os dados se estes sofrerem alterações;
• Utilizar o seu nome e apelido verdadeiros no seu perfil e ao preencher os formulários do sítio Web;
• Utilizar os Serviços exclusivamente para fins comerciais.

7.2. Actos proibidos

A lista seguinte regula o que o Participante/Visitante não deve fazer no âmbito dos Serviços da Empresa.

O participante/visitante compromete-se a NÃO o fazer:

• Introduzir informações falsas ou enganosas no seu perfil ou ao preencher formulários no sítio Web;
• Utilizar a conta de outra pessoa;
• Desenvolver, manter ou utilizar conscientemente programas, dispositivos, scripts, bots e outros métodos e processos para obter dados como parte dos Serviços ou para copiar informações de outra forma;
• Divulgar informações obtidas através da utilização do Serviço, por si só ou através de terceiros, sem o consentimento da Empresa;
• Violar os direitos de propriedade intelectual de terceiros, incluindo direitos de autor, direitos de patente, direitos de marca registada, segredos comerciais e outros;
• Violar os direitos da Empresa, incluindo: copiar e distribuir conteúdos de formação da Empresa, distribuir tecnologia da Empresa na ausência de uma licença de software de fonte aberta, utilizar o nome e os logótipos da Empresa em qualquer nome de empresa, mensagem de correio eletrónico ou endereço Web sem consentimento prévio;
• Publicar conteúdos com vírus e códigos maliciosos;
• Tentar obter o código-fonte do Serviço;
• Declarar uma parceria com a Empresa sem obter o consentimento explícito da Empresa para o fazer;
• Emprestar ou aceder aos Serviços ou dados relacionados sem o consentimento da Empresa;
• Utilizar bots ou outros métodos automatizados para aceder aos Serviços;
• Controlar a disponibilidade, o desempenho e a funcionalidade dos Serviços para poder competir;
• Recriar, espelhar ou imitar de outra forma o aspeto ou as funções dos Serviços;
• Interferir com os Serviços ou impor uma sobrecarga excessiva aos mesmos.

8. Dados de contacto

Se pretender enviar uma mensagem ou documentos processuais à Empresa, pode fazê-lo através do formulário de feedback, do correio eletrónico ou dos messengers.